Белый волк бежал по мокрой земле. Моросил дождь. Его подруга уже поджижала его на гребне холма.  Зума. Серая волчица. И зачем я тащу её туда - в эти неприветливые чёрные горы, мокрые, холодные, скользкие, полные опасностей... Нужно немедленно вернуться, идти к маме. Но он всё так же бежал вперед, кверху, по мокрым тропам, ведя за собой волчицу. Он бежал трусцой, далеко выбрасывая передние лапы, иногда убыстрял бег и разгонялся до максимальной скорости, подскальзываясь на мокрых камнях и поднимаясь вновь. Он вёл волчицу сквозь горный лес, карабкаясь по мокрым корням и кустам.
Он остановился на одной из скал - Нужно поохотиться.... Но сначала переждём дождь. Он залез под поваленное дерево. - Как ты? - пропыхтел волк, устраиваясь по-удобнее в этой "пещерке".

Зума заснула, и Ал тоже задремал. Он закрыл глаза, вспоминая всё и в то же время ни о чём не думая... Нужно найти медведицу и папу... Папа. Сейчас в своих воспоминаниях он видел его так же чётко, как и Зуму минуту назад. Папа. Такой большой, сильный и... мудрый. И белый, как и мама. И как Альбан. Куда он делся? Что значит, пропал?.. Не мог же он тоже сбежать из дома, как волчонок... Он погиб? Нет, не может быть! Альбан открыл глаза. Зума ещё спала, а дождь закончился. Ал вылез из укрытия, надеясь встретить какого-нибудь чокнутого суслика. Хотелось кушать...